13. května 2009

Buddhistická svatyně v centru Ostravy

Ostrava, 13.5.2009

V buddhistickou svatyni se na několik dnů proměnila výstavní síň Ostravské univerzity v centru Ostravy. Osm buddhistických mnichů zde před velkým obrazem paláce Potaly a fotografií Jeho Svatosti dalajlamy vytváří již třetí den pískovou mandalu.

Mandala Buddhy medicíny (tibetsky Sangye Menlha) je podle tibetského buddhismu projevem léčivých sil všech osvícených bytostí. Kontakt s Buddhou medicíny, pronášení jeho manter a provádění příslušných praxí uzdravuje naše „vnější“ choroby, ale rovněž i „vnitřní“ nemoci jako jsou například nenávist a chamtivost.

Mniši se soustředěně sklání nad černou deskou pokrytou několika vrstvami pestrobarevných písků. S přesností vycvičenou mnoha lety praxe a duchovních cvičení vysypávají zrníčko po zrníčku jednotlivé obrazce buddhistického chrámu a jeho okolí. Pod jejich rukama postupně vznikají nádherná vyobrazení květů, nekonečných uzlů, dordží a dalších buddhistických symbolů.

Největší zážitek však přichází při modlitbách, tzv. púdžách, které se konají každý den před započetím sypání. Stejně jako při úvodním rituálu mandaly a modlitbě ke všem učitelům od dob Buddhy v místnosti nikdo ani nedutá. Polovina návštěvníků sedí soustředěně se zavřenýma očima, ostatní pozorují mnichy s velkými žlutými čepicemi, jak zpěvným a rytmickým hlasem odříkávají dlouhé modlitby. Čas od času jsou motlitby přehlušeny silným troubením na tibetské trouby ratungy, řinkotem činelů, bubnů a zvonků. Mniši však jako by si toho nevšímali – vše je součástí rituálu – pokračují v modlitbě.

Na stěně za mnichy visí česká a tibetská vlajka na pozadí paláce Potaly v tibetském hlavním městě Lhase –symbolizuje spojení naší země a Tibetu. Vidíme zde také náboženská vyobrazení Buddhů – tzv.thangky - rámované barevnými pruhy vyšívaných látek. Občas se některá z nich jemně zavlní, jak se kolem ní pohne vzduch. Na průvan zde však nenarazíte. Přesto, že je v malé místnosti po hodině modliteb těžký vzduch, okna se nesmějí otevřít – průvan by mohl pomíchat barevné písky na mandale a zničit tak několikadenní práci mnichů. Buddhistická svatyně je dokonalá – jen s tím rozdílem, že v té „pravé“ v tibetském klášteře nejsou okna a že ta „naše“ je v centru Ostravy.

Přijďte se také vy podívat na sypání pískové mandaly do čtvrtku 14.5.2009 do budovy Ostravské univerzity na Českobratské ulici 16 v Ostravě poblíž Husova sadu. Těžkého vzduchu se bát nemusíte, vzduch vyměňují celý den otevřené dveře.

Ti kteří mají zájem o osobnější setkání s mnichy, nebo se jich na něco zeptat, mají možnost na dnešní besedě v 18h v Centru harmonie na ulici Na Jízdárně 18. Ukončovací rituál rozmetání mandaly a vsypání posvěceného písku do řeky Ostravice se bude konat zítra – ve čtvrtek 14.5. – opět v budově Ostravské univerzity na Českobratrské ulici 16.

Buddhističtí mniši pochází z kláštera Lhodak Gaden Dhonnyiling, který byl jedním ze třinácti nejstarších a nejvýznamnějších klášterů v Tibetu. Poté, co byl klášter v 50. letech zničen čínskou osvobozeneckou armádou, utekli přeživší mniši do Indie, aby zde v tibetské kolonii poblíž města Dehrádún založili klášter v exilu.

Mniši přijeli do Ostravy na pozvání Občanského sdružení M.O.S.T. s cílem představit svou jedinečnou kulturu české veřejnosti a také získat finanční prostředky na obnovu svého kláštera jak v exilu, tak v samotném Tibetu.

Podrobný program a více informací najdete na www.ProTibet.org



Občanské sdružení M.O.S.T.
Tilschové 5, 709 00 Ostrava
www.ProTibet.org
tel. 776 275572 – Matěj Kastner

10. května 2009

Španělský soudce žádá o výslech čínských ministrů ohledně Tibetu

Europe News, 5. května 2009

Madrid - Španělský soudce Santiago Pedraz v úterý oznámil, že požádal o výslech osmi čínských politických a vojenských vedoucích představitelů v souvislosti s možnými zločiny proti lidskosti v Tibetu.

Seznam podezřelých, předvolaných soudcem Pedrazem, zahrnuje čínského ministra obrany Lien Kuang-lieho, ministra státní bezpečnosti Keng Chuej- čchanga a ministra veřejné bezpečnosti Meng Ťiang-čua.

Dalšími podezřelými jsou tajemník ÚV KS Číny Tibetské autonomní oblasti Čang Čching-li, tajemník oblastního výboru KS Číny Wang Le-čchüan, ředitel komise pro národnostní záležitosti Li Te-ču, velitel lhasské čínské lidové osvobozené armády Tchung Kuej-šan a politický komisař čcheng-tuejského vojenského komanda Čan Kuej-chua.

Soudce Pedraz již dříve svolil k vyšetřování trestního oznámení podaného několika protibetskými organizacemi, které obviňují Čínu z „obecného a systematického útoku“ proti tibetskému lidu, který měl následovat po nepokojích v březnu 2008.

Při potlačení protestů zemřelo podle obžaloby přibližně 200 lidí, 6 tisíc se od té doby pohřešuje a tisíc dalších bylo vážně zraněno.

Tibetský lid byl pronásledován z „důvodů, které jsou všeobecně považovány za nepřijatelné“, uvedl soudce ve spisu po výslechu svědků.

Soudce Pedraz oznámil, že podezřelí mohou být vyslýcháni španělským Nejvyšším soudem nebo Nejvyšším lidovým soudem čínským.

Další soudce španělského Nejvyššího soudu v současné době vyšetřuje genocidu k níž mělo dojít v Tibetu mezi lety 1980 a 1990.

Španělský Nejvyšší soud vyšetřuje několik údajných případů porušování lidských práv v jiných zemích na základě argumentu, že takovéto zločiny spadají pod všeobecnou jurisdikci.

Článek přeložen podle: Spanish judge requests to interrogate Chinese ministers over Tibet

Související článek: Vraždy a mučení pokračovaly také v průběhu olympijských her

10. dubna 2009

Dalajlama děkuje Indii, domovu po dobu 50ti let

Zveřejněno: středa, 1. dubna 2009

Nové Dillí, Indie, 1. dubna 2009 (autor Namgyal Kunga, phayul.com) - U příležitosti 50. výročí od doby svého příchodu do Indie navštívil Jeho Svatost dalajlama různá náboženská místa v hlavním městě Indie a pomodlil se s příslušníky jiných nábožentsví a vyznání. 31. březen je od doby, co dalajlama vkročil na indickou půdu, připomínán tibetskou exilovou vládou jako “Den poděkování Indii”.

Třiasedmdesátiletý tibetský duchovní vůdce tvrdí, že podpora náboženské harmonie mezi různými vyznáními je jedním ze tří závazků jeho života.

Dalajlama hovořil na tiskové konferenci s reportéry různých národních i mezinárodních médií. Vyzval je, aby navštívili nepokojné himalájské oblasti, a sami se tak přesvědčili o tamější situaci. Dále prohlásil, že pokud nezaujaté zpravodajství přinese zprávy o tom, že Tibeťané jsou pod čínskou nadvládou v Tibetu skutečně spokojení, vzdá se svého požadavku o širší autonomii. “Pokud opravdu uvidíte, že situace v Tibetu je dobrá, našeho úsilí zanecháme.”

Jeho Svatost se později v rámci “Dne poděkování Indii” zúčastnil setkání s Federací indických obchodních a průmyslových komor (FICCI). Tisíce lidí se shromáždily, aby si poslechli tibetského duchovního vůdce, který sám sebe s oblibou nazývá prostým buddhistickým mnichem. Hlavním hostem byl Shri Rabi Ray, bývalý mluvčí Dolní sněmovny a ministr odborů. Dále se zúčastnili Dr. N. K. Trikha, koordinátor přední indické Skupiny pro tibetské otázky, Kalon Tripa Samdhong Rinpočhe a Kalon Tempa Tsering.

Při svém projevu na setkání řekl dalajlama o Indii: “Náš vztah přirovnávám ke vztahu mezi guruem (učitelem) a chelou (žákem) a tak někdy žertovně říkám svým indickým přátelům, že když chela čelí těžkostem, guru má více odpovědnosti se starat. A tak si po 50-ti leté zkušenosti myslím, že guru se o nás opravdu vážně a upřímně stará.”

“Děkuji”, pronesl dalajlama na závěr se sepjatými dlaněmi.

V exkluzivním rozhovoru, který byl vysílán indickou národní televizí Doordarshan, tibetský duchovní vůdce řekl, že Indie by měla hrát aktivnější roli v šíření poselství míru a nenásilí, které má tradičně kořeny v indické kultuře.

Setkání skončilo promítáním hudebního videa vydaného Tibetským institutem hereckých umění jako poděkování indické vládě a lidu.

Přeloženo podle článku: Dalai Lama Thanks India as Home For 50 Years

4. dubna 2009

Zastaňte se dalajlamy!

Dalajlamovi bylo na nátlak čínské vlády odepřeno vízum na Mírovou konferenci v Jihoafrické repuplice, které se bude účastnit několik dalších držitelů této ceny. Více např. zde.

Kdo jiný na tuto konferenci patří více než dalajlama, který propagaci nenásilí a soucítění zasvětil celý svůj život? Jaký význam má taková konference, pokud není člověku jako dalajlama umožněna účast?

Zastaňte se dalajlamy zasláním emailu na pražské velvyslanectví JARu a připojte se ta k celosvětové emailové aktivitě. Vzorový text emailu a adresu naleznete níže.

Připojit se též můžete ke kampani Avaazu.


Email: prague.consular@foreign.gov.za

Vzorový text emailu:

Dear Wouter Zaayman,

I am writing to express my grave concern about your government's recent decision to deny a visa to the Dalai Lama to attend a Peace Conference in advance of South Africa's hosting of the 2010 World Cup.

The Dalai Lama is one of the world's most respected leaders and has gained overwhelming international support for his tireless work to find a peaceful resolution to China's brutal occupation of Tibet.

The decision to deny the Dalai Lama a visa casts a shadow over your party’s proud legacy of successfully bringing an end to decades of injustice by South Africa’s apartheid regime. The Tibetan people have drawn incredible inspiration from your country’s social justice movement in their own struggle for human rights and freedom.

Your government’s act is a clear indication of China's growing influence over South Africa, a disturbing move that has been met by outspoken criticism by South Africa’s most respected leaders. Archbishop Desmond Tutu has called the ban a ‘total betrayal of our struggle's history,’ and Nelson Mandela's grandson and ANC candidate said, "For me personally and given the role my grandfather played in founding our democracy this rejection by the government to not issue a visa is really tainting our own efforts at democracy."

Your government’s decision has been widely criticized by the international community. Just as people of conscience around the world stood in solidarity with the South African people’s struggle for civil liberties, I ask that you stand with the people of Tibet at what is one of the darkest periods of Tibetan history.

I call on you to immediately grant the Dalai Lama an entry visa and take a stand in defense of South Africa’s hard-won democracy by showing that your government will not bow to China’s pressure.

Sincerely,

[Vaše jméno]